31/10/2020

հայերեն فارسی

Հառաչ ունեմ քեզնից, Հառաչ, որ շահ-օ∙ուտ չբերիր, Նա իր սիրտը արեց կուռ քար, դու աղբյուր-∙ութ չբերիր. Ամաչում եմ քեզնից, աչք իմ, արյուն լալուս պատճառով, Որ կուրացար ու Քեզ` նրան, դիտելու պահ չբերիր... Շահրիար
Բովանդակություն
Clock
News > Շահրիար


  տպագրել        ուղարկել ընկերոջը

Շահրիար

Սեպտեմբերի 17-ին իրանցի հանրահայտ բանաստեղծ Շահրիարի մահվան տարելիցի և պարսից գրականության ազգային օրն էր։Շահրիարի գազելները թարգմանվել են իրանահայ բանաստեղծ, թարգմանիչ Վարանդի ջանքերով։ 2017 թվականին Հայաստանում Իրանի Իսլամական Հանրապետության դեսպանատան մշակույթի կենտրոնի աջակցությամբ և Միհր ակումբի ջանքերով լույս տեսավ Շահրիարի պոեզիայի թագմանություններով գրքույկ Վարանդի և Ա.Մինասյանի թարգմանություններով։ 


16:03 - 18/09/2020    /    համար : 757096    /    ցուցադրության քանակը : 39